Star Trek Universe

Features:
- im Baumenü einer Kolonie wird nun die Liste der baubaren Gebäude aktualisiert, wenn man ein Feld anklickt
- in der Gebäudeschaltung werden unter "Gebäudewahl" bei langen Namen Abkürzungen verwendet. Als Hover wird weiterhin der volle Name angezeigt.

Bugfixes:
- "Reparatur abbrechen" Button funktioniert wieder
- das Scrollrad der Maus funktioniert wieder in den Baumenü-Listen
- bei Asteroiden-Kolonien werden die "Geschürfte Ressourcen" nun korrekt erschöpft
- in den Details einer Forschungen werden nun u.U. mehr als ein Gebäude angezeigt, z.B. bei den Labor-Upgrades